1. Cine administrează datele
Operatorul de date pentru Imortela este Mirela Ciontu, persoană fizică.
Pentru întrebări despre confidențialitate ne puteți scrie la:
2. Ce informații păstrăm
Imortela păstrează informațiile necesare pentru funcționarea contului și a cărții personale:
- Datele contului: adresa de e-mail, prenumele și, dacă îl completați, numele.
- „Cartea Mea de Bucate”: rețetele, fotografiile, observațiile, meniurile și linkurile salvate.
- Preferințele și acordurile: alegerile făcute în aplicație, atunci când trebuie păstrate.
- Evidența funcțiilor AI: informații despre numărul de utilizări și limitele disponibile.
- Informații tehnice: date despre vizite și utilizarea unor funcții, fără conținutul rețetelor personale.
3. La ce folosim aceste informații
Folosim informațiile pentru a vă oferi funcțiile Imortela: accesul la cont, salvarea și organizarea rețetelor, crearea cărții personale, planificarea meniurilor și utilizarea instrumentelor AI.
Informațiile tehnice ne ajută să menținem aplicația funcțională și să o îmbunătățim.
În funcție de scop, datele sunt folosite pentru furnizarea serviciului, respectarea obligațiilor legale, securitatea aplicației sau, atunci când este necesar, pe baza consimțământului dumneavoastră.
4. Dictarea, vocea și funcțiile AI
Când dictați o rețetă sau utilizați o funcție AI, informațiile necesare sunt trimise către servicii tehnice specializate, pentru a obține rezultatul solicitat.
Imortela nu stochează în baza sa de date înregistrările audio și transcrierile brute. În cartea personală este salvată rețeta finală pe care alegeți să o păstrați.
Serviciile AI externe pot procesa temporar informațiile transmise, conform regulilor și acordurilor aplicabile acestor servicii.
Nu folosim rețetele dumneavoastră pentru publicitate.
5. Cine poate vedea rețetele
Rețetele și fotografiile personale sunt private. Ele nu sunt publicate și nu sunt vizibile altor utilizatori.
Atunci când alegeți să distribuiți sau să exportați un material, decideți ce transmiteți mai departe.
Pentru funcționarea Imortela folosim furnizori tehnici pentru găzduire, stocare, autentificare și funcții AI. Aceștia pot avea acces la informațiile necesare serviciilor pe care le furnizează, în condițiile legale aplicabile.
Nu vindem și nu închiriem datele personale.
6. Statistici și preferințe
Imortela folosește statistici interne opționale despre vizite, sursele de acces și funcțiile utilizate, pentru a înțelege cum poate fi îmbunătățită aplicația. Aceste statistici nu includ textul rețetelor sau fotografiile din cartea personală.
Înainte de autentificare, vizitatorii pot accepta sau refuza aceste statistici printr-un banner. Fără acceptare, statisticile interne opționale nu sunt înregistrate.
După autentificare, utilizatorii aleg separat Da sau Nu pentru statisticile opționale asociate contului. Alegerea poate fi modificată oricând din Profil, în secțiunea „Confidențialitate și GDPR”.
Refuzul sau retragerea acordului oprește înregistrările viitoare ale statisticilor interne opționale, fără a șterge automat istoricul deja înregistrat. Alegerea nu afectează rețetele, importurile, limitele de utilizare, funcțiile AI sau evidențele necesare funcționării aplicației.
Furnizorul de găzduire folosește separat Lovable Analytics pentru măsurarea traficului, cu date tehnice de vizitare și identificatori de sesiune. Bannerul și alegerea din Profil se aplică doar statisticilor interne Imortela, nu acestui serviciu al găzduirii.
Unele preferințe, precum limba aleasă, pot fi păstrate în browser pentru o utilizare mai comodă.
Nu folosim în prezent pixeli publicitari.
7. Cât timp păstrăm informațiile
Rețetele și informațiile contului sunt păstrate cât timp contul este activ.
Puteți șterge contul din aplicație. Datele asociate sunt șterse din spațiul activ al serviciului, iar eventualele copii tehnice sau evidențe necesare sunt gestionate conform perioadelor de păstrare aplicabile.
Înainte de ștergerea contului, puteți exporta „Cartea Mea de Bucate” în PDF, Word sau carte electronică (eBook).
8. Drepturile dumneavoastră
Conform GDPR, puteți solicita accesul la datele personale, corectarea, ștergerea, restricționarea utilizării lor sau portabilitatea, în condițiile prevăzute de lege. De asemenea, aveți dreptul să vă opuneți anumitor prelucrări și să retrageți un consimțământ acordat anterior.
Pentru întrebări sau solicitări ne puteți contacta la:
contact.carteameadebucate@gmail.com
Aveți și dreptul de a depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP) sau la autoritatea competentă.
9. Siguranță și actualizări
Folosim măsuri tehnice pentru protejarea conturilor și a rețetelor, inclusiv autentificare și reguli de acces la informațiile personale.
Putem actualiza această politică atunci când se schimbă funcțiile aplicației sau cerințele legale. Modificările importante vor fi comunicate în aplicație.
10. Contact
Pentru orice întrebare despre confidențialitate:
contact.carteameadebucate@gmail.com
Ne dorim ca Imortela să fie un loc sigur și de încredere pentru rețetele dumneavoastră.